Orlan DESconstrução: Ensaio foco do grupo: Omniprésence

Texto retirado e traduzido do livro adquirido pelo grupo

Orlan - Carnal Art

17. performance cirúrgica, nomeada Omniprésence. New York, 1993.

New York, Tokyo e Toronto. Duas traduções simultâneas trabalharam nessa operação. Orlan é uma artista que pressiona a si e seu público ao limite. O vídeo e fotografia de Omniprésence documentou todos os passos do processo cirúrgico, desde o momento em que o médico desenha sua pele até o momento em que ela é cortada, e pode ser acompanhada pelo espectador.

Entretanto, Orlan ter começado a sua "arte carnal" pode ser considerado uma oposição para a arte do corpo e a celebração da dor. Omniprésence confirma isso. Graças a anestesia local, Orlan sorri e fala durante o processo cirúrgico.

Entretanto, quando ela realiza o procedimento de implante de bochecha, que tem de ser inserido em buracos abertos em sua boca, pode ser considerado doloroso, então ela decide não se manifestar durante o resto da cirurgia.

Em adição ao ensaio de Omniprésence, na galeria de Sandra Gering, Orlan criou uma série de retratos, possuindo um uso dos materiais utilizados em sua cirurgia (utensílios cirúrgicos como gaze). Nesses retratos fotográficos entitulados Ceci est mon corps... cecu est mon logiciel (Esse é meu corpo, este é meu programa de trabalho) . Ela mesmo se retratou com um tom narciso em frente a arranha-céus de New York demonstrando uma distância crítica do narcisismo da sociedade "normal" para seu próprio nível de narcisismo, em uma das mais extremas circunstâncias.